Prevod od "têm pena" do Srpski

Prevodi:

sažaljevaju

Kako koristiti "têm pena" u rečenicama:

Eu posso ver isso nos seus olhos e em cada um deles.... que vocês têm pena de mim.
Ja vidim u vašim oèima, a i u oèima svih drugih, da me sažaljevate.
Eles têm pena de César. Mas, para salvarmos Roma, nos voltamos com pesar contra César e o matamos.
I ta samilost prema Rimu, kojem beše nepravda naneta, ona izvrši ovo nad Cezarem.
Há seis estados neste país... que não têm pena de morte.
U ovoj zemlji postoji šest država u kojima ne postoji smrtna kazna.
As pessoas têm pena da cegueira, é um grande erro.
Људи сажаљевају слепе, а то је велика грешка.
E todas as meninas têm pena dele porque ele é um necessitado.
I sve devojèice ga sažaljevaju zato što je socijalni sluèaj.
E tem a Em, casada com um artista. Não sei porquê, mas todas têm pena dela.
Tu je i Em, koja je udata za umetnika, i iz nekog razloga... svi je žale zbog toga.
Você não têm pena de morte aqui, têm?
Ovdje nemate smrtnu kaznu, zar ne?
Ou elas a temem ou têm pena de você.
One koje te se ne boje, sažaljevaju te.
Se vocês veados têm pena, dêem do dinheiro de vocês.
Ti kao da to smatras uvredom? Ako ste vas dvojica pedercica toliko pobozni, dajte mu deo vaseg novca.
Todos têm pena de mim e ninguém tem culpa, só que às vezes acho exatamente o oposto.
Svima je žao i nitko nije kriv. Ali katkad mislim da je baš suprotno.
Têm pena deste pequeno canalha, este lixo, este monte de merda suburbano?
"Žao mi je zbog onog drkadžije, one barabe, onog pokvarenjaka..." Hej, ne zovi me...
França e Espanha não têm pena de morte.
Francuska i Španjolska nemaju smrtnu kaznu.
As pessoas têm pena de você? Não me surpreenderia. Está na sua testa:
Stajati vani u hladnim noæima èekajuæi slavne ljude da vam daju malo sjaja, trenutak svog vremena, možda, ako se sažale na vas.
Porque choco com os empregados e as pessoas têm pena de mim.
Zato jer se sudaram s konobarima i ljudima koji me žale.
Você sabia, que lá eles ainda têm pena de morte?
Znaš, kod njih je na snazi smrtna kazna.
Cara, estes caras daqui não têm pena de dinheiro. Vou pedir demissão.
Druže, ovde se toliko zaraðuje, dajem otkaz.
Elas têm pena de você... ou julgam você por não tê-la protegido.
Ili te žale ili osuðuju zašto je nisi zaštitio.
Eles não têm pena de morte para tráfico de drogas?
Samo za tebe. Nije li tamo smrtna kazna za trgovinu drogom?
Então querem que eu apresente porque pessoas têm pena de mim?
Znaèi, želite da sam domaæica segmenta jer su se ljudi sažalili na mene?
Todos esses crimes têm pena de morte.
Svaki od ovih zloèina kažnjava se smræu.
Será acusada de motim, insubordinação, ajudar o inimigo e espionagem e todas têm pena de morte.
Oèekujte optužbe za pobunu, zaveru, pomaganje neprijatelja, i špijunažu, a svaka donosi smrtnu kaznu.
Eles têm pena de morte na Carolina do Norte. Irão morrer quando pegarem vocês.
U Severnoj Karolini postoji smrtna kazna i svi ćete umreti čim vas uhvate.
2.9038901329041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?